Photo courtesy of Mark Stauter (taken June 2000)
From an eastbound perspective, here's another erroneous "Missouri 63" shield at the US 50-63 construction site east of Jefferson City.
This assembly points the way for US 63 traffic heading southbound off US 50. The detour is routing traffic onto the future on-ramp to US 50.