Photo courtesy of David Backlin (taken March 2007)
Several signs on Interstate 59 in Mississippi look like this, with individual markers mounted on the posts of a medium-sized guide sign. Apparently, they're replacements for big guide signs that were blown down by Hurricane Katrina. This one's in Hattiesburg, Mississippi.